京ことば　ぶぶ漬けでも・・は怖くない

ネットのニュースによると京都のいけずステーカーなるものが話題になっているらしい。

京都の裏表の言葉でよく取り上げられるのに「ぶぶ漬けでもどうどす？」というのがありますが、実はこれは怖くないのです。
帰ろうとしているときに「ぶぶ漬けでもどうどす？」と呼び止められたら、
「おおきに　また今度」と言って帰ればいいのです。
引き返す人はいません。お見送りの慣用句なのです。
今の時代に実際に言う人はいないと思いますが・・・


怖いのは、話こんでなかなか帰らない客に「果物でむきましょか？」です。
これを言われたら「早く帰れ！」なので、さっさと帰りましょう。